الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

592

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

( 398 . ) فسكنت على حركتها . . . اين جمله و همچنين جمله « و عدل حركاتها بالراسيات من جلاميدها . » كه در خطبه 91 ( خطبه اشباح ) آمده به تعبير مرحوم علامه « سيد عبد الحسين شرف الدين » در كتابش « مؤلفو الشيعه فى صدر الاسلام » دلالت بر حركت زمين دارد و امام ( ع ) با اين جملات به اين حقيقت كه پس از سالها دانشمندان توانستند آن را درك كنند اشاره فرموده است . ( مصادر نهج البلاغه ص 117 ) براى توضيح بيشتر در زمينه تاثير كوهها در تعديل حركات زمين به كتاب « قرآن و آخرين پيامبر » مراجعه فرمائيد . ( 399 . ) ابن ابى الحديد 1 ابن ابى الحديد - شرح نهج البلاغه - جلد 11 صفحه 66 مىگويد : ضمير در « انه » در جمله « و اشهد انه عدل عدل » به « قضا و قدر » كه در آغاز خطبه بوده است بر مىگردد كه مرحوم « شريف رضى » آن قسمت را نقل نكرده . ( جلد 11 صفحه 66 ) و اين دليل آن است كه وى اين خطبه را در جاى ديگر ديده كه توجه داده است صدر آن مربوط به « قضا و قدر » است كه مرحوم « رضى » نقل نكرده . « آمدى » 1 آمدى - كتاب آمدى - قسمتى از اين خطبه را نقل كرده كه تفاوتهاى آن با آنچه در نهج البلاغه است دليل اين است كه از مدرك ديگرى گرفته است . ( مصادر 2 - مصادر - ج 3 ص 122 ج 3 ص 122 ) ( 400 . ) كلما نسخ اللّه الخلق فرقتين جعله فى خيرهما . . . در اين كه نياكان پيامبر صلى اللّه عليه و آله و سلّم همه افراد پاك و موحدى بوده‌اند از نظر شيعه هيچ گفتگوئى در آن نيست و امام ( ع ) در جمله بالا به اين مطلب تصريح فرموده است